! حتی خودت هم نمی تونی، خودت رو تحمل کنی
کی تو این کشور خراب شده، تنها نیست ؟
تو جایی که یه سیستم
. زندگی و رفتار همه رو کنترل می کنه، اجتماع بی معنیه
، هر کسی تو قفس خودش می مونه
. و سیستم واسشون شخصیت تعیین می کنه
تو هم همینجوری هستی، نه؟ کوگامی شینیا ؟
. هیچ کس عدالت تو رو قبول نکرد
. هیچ کس خشم تو رو نفهمید
، پس تو هم به دوستی و اعتمادت، پشت کردی
. و حتی جایی که به خاطرش به اینجا رسیدی رو هم وِل کردی
اونوقت به تنهایی من می خندی ؟
... ولی اعتراف می کنم، از کسایی که از تنهایی نمی ترسن، خوشم میاد
. تو تنهاییت رو به اسلحه ات تبدیل کردی
#22: دنیای بی نقص
Capitan Kakero forums.animworld.net
من می خوام نمایش بدم
جمجمه ام رو باز کنم
تو سرم رو نگاه کنم
نمی دونم چرا اینقدر درد دارم
نباید خیلی بی پروا باشم
دارم می شکنم
چونکه حس می کنم
می تونم همیشه همه چیزمو نشونت بدم
اگه این لحظه مال من بود
سعی می کردم با نهایت دقت گوش کنم
به صداهایی که درونم همه چیزو به هم پیوند می زنه
دوباره
چونکه حس می کنم
می تونم همیشه همه چیزمو نشونت بدم
اگه این لحظه مال من بود
سعی می کردم با نهایت دقت گوش کنم
به صداهایی که درونم همه چیزو به هم پیوند می زنه
پس میره
دوباره
دفعه ی قبل کافی نبود، کوگامی ؟
، دیگه کافیه
. کوگامی
. لطفاً حرکت نکن
. ماکیشیما نزدیکه
. می دونم، اونو هم دستگیر می کنم
می خوای اینجا دستای منو ببندی و تنهایی بری دنبالش ؟
. اونقدرها هم دیوونه نیستم
. این روی حالت فلج کننده قفل شده
. می تونی ازش استفاده کنی
. کمک کن دستگیرش کنیم
. فقط از فلج کننده روی ماکیشیما استفاده می کنیم
. اگه کار دیگه ای بخوای بکنی، به پات شلیک می کنم
. غافل گیر شدم
. البته می دونم قویتر شدی
. اما می تونستی یکم ملایم تر تهدیدم کنی
چرا اینقدر اصرار داری ماکیشیما رو نکشم ؟
. چون غیر قانونیه
. چون نمی تونم این جنایت رو نادیده بگیرم
... چرا اینقدر به قانونی که نه مجرم رو تشخیص میده
و نه از مردم محافظت می کنه، پای بندی ؟
. قانون نباید از مردم محافظت کنه
. مردم باید از قانون محافظت کنن
. آدما همیشه از بدی متنفر بودن و دنبال راه درست زندگی می گشتن
. قانون نتیجه ی احساسات این آدماست
. نه یه محدودیته و نه یه سیستم
. فقط احساسات صاف و ساده ای هستن که تو قلب آدمان
، برخلاف خشم و نفرت
. این احساسات خیلی ساده، خدشه دار میشن
. تو تمام طول تاریخ، آدما دنیای بهتری می خواستن
، واسه اینکه این خواسته هنوزم معنی داشته باشه
. باید تا آخرین لحظه مراقب این دنیا باشیم
. نمی تونیم نادیده اش بگیریم
، اگه روزی برسه که همه اینجوری فکر کنن
. احتمالاً سیستم شیبیل ناپدید میشه
. نه مجرم بالقوه ای می مونه و نه مُجری ها
... ولی
! آکانه
... ای کاش
. اینقدر منو ... نااُمید نمی کردید
... که اینطور
... تو
... نه
. این یه چیزی بین ما دوتاست
! کوگامی
. همه تنها هستن
. همه تُهی هستن
. آدما دیگه به همدیگه احتیاج ندارن
. واسه هر استعدادی، جایگزینی هست
. واسه هر رابطه ای، جایگزینی هست
. این دنیاییه که من ازش خسته شدم
... ولی، بازم
. نمی تونم تصور کنم، کسی به غیر از تو منو بکشه
... هی، کوگامی، بگو ببینم
وقتی همه چی تموم شد، میتونی واسه من جایگزینی پیدا کنی ؟
. نمی دونم، ولی امیدوارم هیچوقت پیدا نکنم
. این سرنوشت، مدت ها قبل از این ملاقات انتظارشون رو می کشید
. اونا برای هم غریبه نبودند
. افکارشون برای هم، ناشناس نبود
، بهتر از هر کس دیگه ای همدیگه رو درک می کردند
. و کاملا روی هم متمرکز بودند
... کوگامی
. عدم دستگیری ماکیشیما شوگو، خیلی تاسف برانگیزه
یعنی دیگه به من احتیاجی نیست ؟
. چاره ای نداریم جز اینکه انتظاراتمونو از تو کم کنیم
. هرچند، به این معنی نیست که ارزش نهایی تو منفی شده
. تو شخصی هستی که در مدیریت آینده ی سیستم شیبیل، می تونی مفید باشی
منظورت چیه ؟
، تو یه روان-گذر عالی
. و ذهن روشنی داری
، در واقع، معیارهای ذهنی تو یه نمونه ی ایده آل
. برای نشون دادن به مردمه
تو از نظر احساسی مخالف سیستم شیبیل هستی ، و در عین حال، از نظر منطقی موافقشی
. و این تضاد همچنان پابرجاست
، اگر موفق بشیم تو رو سمت خودمون داشته باشیم
. یک نمونه ی عالی برای آماده سازی عصر بعد خواهیم داشت
چیکار میخوای بکنی ؟
. شکل اصلی سیستم شیبیل در حال حاضر، دور از چشم عُموم مردمه
. هرچند، این موضوع فقط یه استراتژی ساده و کوتاه مدته
. در بلند مدت، این مخفی کاری ممکن نیست
. در نهایت باید خودمون رو نشون بدیم
، اگر مردم ما رو قبول داشته باشن و حکومت ما رو بپذیرن
، حتی بعد از اینکه شکل اصلی ما رو دیدن
. به موفقیت بی نظیری رسیدیم که مسیر آینده ی بشریت رو تغییر میده
با ادامه ی تحلیل رفتار تو
اطلاعات با ارزشی بدست میاریم
. و می تونیم ازش برای ساختن روشی جهت برخورد با مردم آینده، استفاده کنیم
فکر می کنی همه چیز اینقدر خوب پیش میره ؟
، تا زمانی که اطلاعات ما رو مخفی نگه داری
. زندگی و آزادی عملت تضمین شده ست
. امیدواریم با ما همکاری کنی
. اگر دلت میخواد به روش خودت زندگی کنی، فقط همین راه رو داری
، درست میگی، نمیخوام بیهوده بمیرم
. و اینم درسته که جامعه ی فعلی بدون شیبیل دووم نمیاره
. ما حس می کنیم می تونیم به احترامی که تو به قانون میذاری، اعتماد کنیم
میدونی چطوری میشه این قانونی که باید بهش احترام بذاریم رو تحقیر کرد ؟
. اینکه تبدیلش کنی به قانونی که ارزش محافظت نداشته باشه
. نباید انسان ها رو دست کم بگیری
. ما همیشه جامعه ی بهتری رو می خوایم
. بالاخره یه روز میرسه که یه نفر میاد و درِ این اتاق رو تخته میکنه
. یه راه جدید پیدا می کنیم. شک نکن
! شیبیل تو آینده ی ما جایی نداره
... آکانه سونموری
... مبارزه کن
... تلاش کن
. تا به رشد ما کمک کنی
دو ماه بعد
هی، چطوری ؟
، امروز اومدم بهت بگم
. که تصمیم گرفتم تو آینده چیکار کنم
. ضریب جُرمم رفته بالای 140
. دیگه شانس درمان ندارم
. اما نمی تونم نشستن تو آسایشگاه رو تحمل کنم
. پس تصمیم گرفتم برگردم سر کارم
. تو بهم گفتی یه راه دیگه رو انتخاب کنم
. یعنی به حرفت گوش نکردم
همه جوره پسر مزخرفی بودم، نه ؟
. ولی راستش، اصلاً احساس پشیمونی نمی کنم
. کارآگاهی، اصلا شغل خوبی نیست
. ولی یه نفر باید انجامش بده
مگه نه ... بابا ؟
. ببخشید تا اینجا کشوندمت
. عیبی نداره. وظیفمه که مجری ها رو همراهی کنم
. برخلاف کاگاری، پدر من حداقل یه قبر مناسب گیرش اومد
واحد 2 گفتن که از پیدا کردنش ناامید شدن، نه ؟
. آره
. فکر نمی کنم کاگاری زنده باشه
، مطمئنم کله گنده ها می دونن
. اما نمی خوان رو کنن
. کاش میدونستیم کوگامی کجاست
، وقتی قلاده ی همچین سگی آزاد بشه
. از گرگ ها هم وحشی تر میشه
، حالا که آزاد شده
. شاید کاملاً راحت و آزاد زندگی کنه
یعنی زندگیش اینقدر راحت میشه ؟
هیچوقت مجریِ آرومی نبود، نه ؟
. آدم خودسر و لج بازی بود که هیچوقت تسلیم نمیشد
. تو بدترین لحظه ها، وظیفه اش رو انجام میداد
. راستش، من بیشتر نگران تو هستم، بازرس سونموری
چی ؟ من ؟
. تو همیشه از همه بیشتر نگرانی، گینوزا
. بیا به آینده امید داشته باشیم
فردا یه بازرس جدید اضافه میشه، نه ؟
کم پیش میاد یه عضو جدید بیاد، نه ؟
. خودمون باعثش شدیم
راستی، یه چیزی بپرسم ناراحت نمیشی ؟
چی ؟
واسه قیافه گرفتن عینک میزدی ؟
چی ؟
. از صورتم خوشم نمیاد، بخصوص چشمام
. ولی دیگه واسم اهمیتی نداره
واحد 1 حسابی عوض شده، نه ؟
... شو، ماسا، شینیا
. همه شون رفتن
. این یعنی آدمای سنتی به درد این کار نمی خورن
آدمای سنتی ؟
چرا بهشون نمیگی رومانتیک ؟
فکر میکنی از این خوششون میاد ؟
. بخش تحقیقات جنایی از اداره ی امنیت عمومی
. دسترسی به این بلوک به دلایل امنیتی ممنوعه
! عذر می خوام
شما بازرس سونموری هستید ؟
. بله
. شانس گندی داری که به محض ورودت با یه حادثه روبرو میشی
. شیموتسوکی میکا هستم. از امروز به بخش جنایی ملحق شدم
! از آشنایی با شما خوشبختم
. ببخشید، ولی بخش جنایی با کمبود نیرو مواجهه
. پس باید با تمام قُوا کارتو شروع کنی
. می دونم
. آماده ام
. خوبه
... اون
. فکر نکن افرادی که الان می بینی آدمایی مثل ما هستن
. ولی اونا هم با عدالت خودشون، با مُجرم ها می جنگن
. شاید بعضی از مواقع نتونی کاراشون رو درک کنی
. بهشون اعتماد کن، ولی مراقبشون باش
. اگه دست کمشون بگیری، پیشمون میشی
. به اینا مُجری گفته میشه
. اونا زیردست های تو هستن
سلطه گر، سیستم قابل حمل تشخیص روانی و مقابله
. فعال شد
غیر ممکنه بتونم عاشق کسی بشم
ولی آرزو دارم یکی عاشقم بشه
درسته که دیروز هم
دنیا به آخر نرسید
ولی ما هم تو مسیرمون
یکذره هم جلو نرفتیم
خدایا، به خاطر کدوم گناه، ترکمون کردی ؟
جوابی نمی شنوم
هیچوقت هم نشنیدم
هنوز اینجایی ؟
تو هرگز تنها راه نمیری
من کنارتم
و تو همه ی گناهات شریکتم
من و تو در کنار هم
قدم برمی داریم
تو مسیر بی نشون
طرف خانۀ سوان
زنجیره ی این سیستم و عدالت هیچگاه ... پایان نمی پذیرد
... شیبیل همچنان ادامه دارد
Capitan Kakero forums.animworld.net
پاییز و زمستان 1391